1 00:00:33,069 --> 00:00:34,349 Kapalı. 2 00:00:48,877 --> 00:00:52,163 DÜŞMANLA YAŞAMAK 3 00:02:18,385 --> 00:02:23,593 Burada olmak için 10.000 dolar ödemedim ve Phillip Lauder'la birlikte olmamak. Kendine iyi bak! 4 00:02:37,863 --> 00:02:39,192 Teşekkürler. 5 00:02:44,829 --> 00:02:47,865 Günaydın! Bev Wallach adına rezervasyonunuz var. 6 00:02:51,961 --> 00:02:57,168 arasında bir toplantı ayarlamak için arıyorum Direktörümüz Bev Wallach ve Bay Phillip Lauder. 7 00:02:59,010 --> 00:03:01,466 Çok kısa bir toplantı mı? 8 00:03:03,723 --> 00:03:04,755 Teşekkürler. 9 00:03:13,567 --> 00:03:17,017 Duş alacağım. Çantalarımı boşalt. 10 00:03:28,332 --> 00:03:31,043 Alisson Conner'la tekrar konuşun. Bev Wallach'tan. 11 00:03:31,043 --> 00:03:33,083 Bay Lauder'ın bir şeyi var... 12 00:03:33,837 --> 00:03:36,376 Tamamen dolu! 13 00:03:36,632 --> 00:03:40,417 - Mutlu değilim! - İnce ve şekersizdir. 14 00:03:41,220 --> 00:03:44,803 Konferansa gidiyorum. Eşyaları burada tutun. 15 00:04:55,505 --> 00:04:58,078 Solda dikkatli olun! 16 00:05:02,511 --> 00:05:04,468 Sağa dikkat edin! 17 00:05:20,280 --> 00:05:23,280 Tanrım! Ne yarış! 18 00:05:24,701 --> 00:05:27,108 - İyi durumdasın! - Aynı şekilde. 19 00:05:27,161 --> 00:05:30,365 - Evet ama sen kazandın! - Rekabet ettiğimizi bilmiyordum. 20 00:05:31,041 --> 00:05:33,413 Sorun değil. Ben de kazandım. 21 00:05:35,712 --> 00:05:38,832 - Bir adı var mı? -Allison. 22 00:05:40,007 --> 00:05:42,093 Buradan manzara muhteşem Allison. 23 00:05:42,093 --> 00:05:44,388 Henüz oraya bakmadım! 24 00:05:44,388 --> 00:05:46,261 Hayır... 25 00:05:46,599 --> 00:05:49,553 Daha fazlası için hazırız veya Hala nefesini mi tutuyorsun? 26 00:05:50,060 --> 00:05:53,927 Gel o! O güzel gülümsemeyi ondan alacağım. 27 00:06:00,654 --> 00:06:03,199 - Neden konferansta değilsin? - Patronum orada. 28 00:06:03,199 --> 00:06:07,990 Arama yapmakla ve denemekle meşgulüm Phillip Lauder'la bir toplantı ayarladım. 29 00:06:08,746 --> 00:06:11,707 - Cevap verdim mi? - İlginç bir çalışma şeklin var. 30 00:06:11,707 --> 00:06:14,245 O patikalara baktım ve dayanamadım! 31 00:06:15,253 --> 00:06:18,714 Var olan her şeyi öğrenmek istemezsin. yeni teknolojiler hakkında? 32 00:06:18,714 --> 00:06:20,921 Tam olarak değil. Sadece çalışmak istiyorum. 33 00:06:22,051 --> 00:06:24,887 Ben tam bir teknoloji delisiyim. 34 00:06:26,306 --> 00:06:28,382 Sen biraz... Ketçap'tan... 35 00:06:31,060 --> 00:06:32,803 Teşekkür ederim. 36 00:06:34,105 --> 00:06:37,605 - Evet, zaten temiz. - Adını bile bilmiyorum. 37 00:06:37,776 --> 00:06:39,104 Benim adım Paul. 38 00:06:39,861 --> 00:06:42,615 nasıl bu kadar eminsin Patronun neden erken gelmiyor? 39 00:06:42,615 --> 00:06:46,576 Bir toplantı planlamaya çalışmakla çok meşgulsünüz Lauder'la birlikte. Sanki bu olacakmış gibi... 40 00:06:46,576 --> 00:06:50,580 - Neden olmuyor? - 1 milyar dolarınız olsa vakit kaybeder miydiniz? 41 00:06:50,580 --> 00:06:53,582 -... - Paraya karşı bir şeyin var mı? 42 00:06:54,126 --> 00:06:57,790 Deneyimden dolayı söyleyemem. 43 00:06:58,588 --> 00:07:00,960 Senin hakkında hala hiçbir şey bilmiyorum. 44 00:07:02,635 --> 00:07:04,592 Fikir bu. 45 00:07:05,179 --> 00:07:08,015 Haydi, Paul. Bana en derin sırlarını söyle. 46 00:07:08,015 --> 00:07:11,181 eminim senindir benimkinden çok daha ilginç. 47 00:07:14,688 --> 00:07:16,349 Ailem. 48 00:07:17,733 --> 00:07:21,738 - Artık veda etme zamanı. - Yetkililer tarafından aranan bir adam mısın? 49 00:07:21,738 --> 00:07:24,274 Ben! Kaçak bir deli! 50 00:07:28,953 --> 00:07:31,990 Hayır, boşver. Kim kazanırsa o öder, değil mi? 51 00:07:32,916 --> 00:07:35,878 - Bu doğru. - Bir dahaki sefere kazanabilirsin. 52 00:07:35,878 --> 00:07:37,371 Kombine! 53 00:08:06,908 --> 00:08:13,243 Bay Phillip Lauder, Beverly Wallach'ı davet ediyor ve Allison Connor bu akşam saat 6'da akşam yemeğinde. 54 00:08:14,917 --> 00:08:17,241 - Aferin! - Teşekkürler! 55 00:08:19,004 --> 00:08:21,841 Kendine ait bir elbise getirmeliydin. 56 00:08:21,841 --> 00:08:25,839 - Belki gitmesem daha iyi olur. - Hayır. Davetiyede adın var, sen git. 57 00:08:26,179 --> 00:08:30,141 Beklenenden daha hassastı. İnsanlar Senin sadece bir asistan olduğunun farkında değiller. 58 00:08:30,141 --> 00:08:32,466 Sessiz ol ve gülümse. 59 00:08:32,935 --> 00:08:36,523 Cidden! Ve ne yaparsan yap, Bay Lauder'ın karısı hakkında konuşmayın. 60 00:08:36,523 --> 00:08:38,265 - Karısının nesi var? - HAYIR! 61 00:08:41,402 --> 00:08:44,356 İzin verir misiniz? Teşekkürler. 62 00:08:49,202 --> 00:08:52,330 - Sen Allison'sın ve sen Beverly'sin. - Bay Lauder. 63 00:08:52,330 --> 00:08:56,908 Houston Edwards. Ben her zaman iki adım Phillip'in arkasında ve sağında. 64 00:08:57,210 --> 00:09:01,047 Tatlım, bu adamı herkes tanıyor Cobalt'ın arkasındaki İş Merkezidir. 65 00:09:01,047 --> 00:09:04,132 Bu, çekleri imzaladığım anlamına geliyor ve puro içiyorum. 66 00:09:06,344 --> 00:09:08,717 Philip! O, vizyonerdir. 67 00:09:11,057 --> 00:09:15,645 - Merhaba. Philip Lauder. - Bev Wallach, bu bir zevk. 68 00:09:15,645 --> 00:09:17,852 Asistanım Allison Conner. 69 00:09:18,232 --> 00:09:20,059 - Merhaba. - Merhaba. 70 00:09:31,704 --> 00:09:36,876 Her yüksek teknoloji yatırımcısı gibi, sizler benim yarı tanrılarımsınız. 71 00:09:36,876 --> 00:09:39,295 Bill G. var ama herkes onu alaşağı etmek istiyor. 72 00:09:39,295 --> 00:09:43,245 Eğer yaparsam beni de devirmek isteyecekler. kalabalığın içinde bulabiliriz. 73 00:09:46,553 --> 00:09:50,881 Şarap hakkında hiçbir şey bilmiyorum ama tek şey bu bardağımı doldurmasını sağlamanın bir yolu. 74 00:09:53,976 --> 00:09:56,187 Konferanstan memnun musunuz? 75 00:09:56,187 --> 00:09:59,391 Mükemmel bir iş yemeği yedim. 76 00:09:59,650 --> 00:10:00,977 Ve sen? 77 00:10:01,358 --> 00:10:03,233 Allison'dı değil mi? 78 00:10:04,988 --> 00:10:09,733 Burası çok güzel bir yer. Birinin çalışmak zorunda olması çok yazık! 79 00:10:10,410 --> 00:10:15,206 Demek istediği şu ki sen birini seçtin bir konferans için harika bir yer. 80 00:10:15,206 --> 00:10:18,326 Bilmiyorum. Bana öyle diyorsun gibi geliyor seçimin iyi olmadığını söyledi. 81 00:10:18,460 --> 00:10:20,619 HAYIR! Sadece şunu söylüyordum... 82 00:10:20,838 --> 00:10:24,706 Bu konuda endişelenmezdim. Bu elbise sana haksızlık ediyor. 83 00:10:26,384 --> 00:10:29,721 Allison... Saat kaç? 84 00:10:29,721 --> 00:10:33,559 Neden uğraşmak zorundasın yarın için promosyon klasörleri. 85 00:10:33,559 --> 00:10:37,225 - Bu doğru. Gitmek zorundayım. - Daha yemek yemedin bile. 86 00:10:37,397 --> 00:10:39,602 Harika bir öğle yemeği yedim. 87 00:10:39,856 --> 00:10:41,399 Affedersin. 88 00:10:44,695 --> 00:10:48,989 - Orada kusursuz bir asistan var. - Evet, o iyi bir kız. 89 00:10:49,242 --> 00:10:52,536 Annesi öldü. Kendini geçindirebilmek için okulu bırakmak zorunda kaldı. 90 00:10:52,536 --> 00:10:54,205 Paraya ihtiyacı vardı ve yardıma ihtiyacım vardı. 91 00:10:54,205 --> 00:10:56,114 Bu benim küçük yardım projem. 92 00:11:24,736 --> 00:11:29,316 Bu sana daha iyi görünmeli. Bugün sabah 8'de benimle buluş. Philip. 93 00:11:53,349 --> 00:11:57,845 18 kişi var olan en iyilerden seçilmiştir. Hepsi Bilgisayar Mühendisliği öğrencileri. 94 00:11:58,646 --> 00:12:01,053 Hepsi aynı seviyede okuyor lisansüstü kursu. 95 00:12:02,859 --> 00:12:05,528 - Peki ya o çocuk? -Carl Branch mı? 96 00:12:05,694 --> 00:12:07,486 Evet, bilgisayar dili şifre çözücü. 97 00:12:10,741 --> 00:12:14,579 Bu bu. Yetenekleriniz programlama araçları harikadır! 98 00:12:14,579 --> 00:12:18,625 - Onu işe almalarını istiyorum. - Denedik ama pek ilgilenmiyor gibi görünüyor. 99 00:12:18,625 --> 00:12:22,872 - Şirketini açıyor. - Asla Cobalt'ta çalışmayacağını söylüyorsun. 100 00:12:23,295 --> 00:12:25,834 Biz köpekbalıklarıyız... 101 00:12:27,133 --> 00:12:28,413 Cidden? 102 00:12:28,802 --> 00:12:30,710 Bu bir sorun olabilir. 103 00:12:31,138 --> 00:12:32,890 Üzgünüm efendim. Bu iade edildi. 104 00:12:32,890 --> 00:12:35,463 Bayan Conner gelmeyecek bu gece buluşalım. 105 00:12:39,604 --> 00:12:42,522 Çok iyi... Dahası ne? 106 00:12:57,373 --> 00:12:58,951 Allison mı? 107 00:13:02,336 --> 00:13:03,498 Allison mı? 108 00:13:08,133 --> 00:13:11,088 Merhaba. Elbiseyi beğenmedin mi? 109 00:13:12,138 --> 00:13:15,174 - Elbiseyi beğendim. - Erkek arkadaşın var. 110 00:13:18,185 --> 00:13:21,270 Bu benim için tuhaf bir durum. 111 00:13:21,564 --> 00:13:22,844 Ne? 112 00:13:23,233 --> 00:13:27,028 Biri benimle vakit geçirmek istiyor Kim olduğumu öğrenmeden önce. 113 00:13:27,028 --> 00:13:30,444 Bana pek doğru gelmedi pozisyonunuz göz önüne alındığında. 114 00:13:31,115 --> 00:13:32,907 Katılmıyorum. 115 00:13:34,285 --> 00:13:36,955 Eşiniz ne düşünürdü? 116 00:13:36,955 --> 00:13:39,909 Ne yazık ki öldü. 117 00:13:41,417 --> 00:13:44,129 Tanrım! Üzgünüm, bilmiyordum. 118 00:13:44,129 --> 00:13:45,327 Sorun değil. 119 00:13:45,630 --> 00:13:48,758 Her yere haber verildi 15 dakika daha. 120 00:13:48,758 --> 00:13:50,253 Pek televizyon izlemiyorum. 121 00:13:50,969 --> 00:13:55,263 - Yarın ne yapıyorsun? - Bev'in programına bağlı. 122 00:14:00,353 --> 00:14:01,765 Benim... 123 00:14:02,064 --> 00:14:07,272 Bana bir iyilik yap. Bev Wallach'tan emin olun Yarın bütün gün toplantılarda olacak. 124 00:14:07,986 --> 00:14:09,729 İyi. Teşekkürler. 125 00:14:12,283 --> 00:14:15,118 Hazır! Sonra görüşürüz. 126 00:14:15,828 --> 00:14:18,201 Sorun değil. Güle güle. 127 00:14:25,963 --> 00:14:29,462 - Bizi duyuyorlar mı? - Alışacaksın. 128 00:14:36,140 --> 00:14:40,553 - Bev anneni kaybettiğini söyledi. - Evet, geçen yıl. 129 00:14:40,895 --> 00:14:43,940 - İnanması hala zor. - Kadın olmalı ve kahretsin. 130 00:14:43,940 --> 00:14:46,479 Tek başına bir Prenses yarattı. 131 00:14:47,026 --> 00:14:49,019 Oldu! 132 00:14:50,489 --> 00:14:54,189 Bana düşünmemi söylerdi Kalple değil, kafayla. 133 00:14:54,534 --> 00:14:56,619 Bunu hiç yapmamıştı... 134 00:14:56,619 --> 00:15:01,826 Idaho'da hızlı inişler düzenledik. Bir turizm kompleksinde çalışıyorduk. 135 00:15:03,043 --> 00:15:05,332 Bir çeşit cennetti. 136 00:15:09,550 --> 00:15:14,757 - Bu nasıl bir şey? - Neden böyle hissettiğimi anlamaya çalışıyorum. 137 00:15:31,071 --> 00:15:32,863 Bunu yapmamalısın! 138 00:15:34,284 --> 00:15:36,857 Yasalara uyacağıma söz veriyorum evlendiğimizde. 139 00:15:37,537 --> 00:15:39,196 İkna oldun. 140 00:15:39,622 --> 00:15:41,698 Neden? Benimle evlenmez misin? 141 00:15:42,166 --> 00:15:44,538 Senin gibi biriyle hiç tanışmadım. 142 00:15:48,381 --> 00:15:50,540 - Ben başardım. - Neyle? 143 00:15:50,926 --> 00:15:54,211 Elbisenin içinde. Mükemmelliğe razı olun. 144 00:15:54,637 --> 00:15:56,677 Nasıl tahmin ettin? 145 00:15:56,806 --> 00:15:59,131 Kapsamlı analiz... 146 00:16:00,810 --> 00:16:03,729 Çok motiveydim sorunu çözmek için. 147 00:16:05,397 --> 00:16:07,605 Şimdi neden bahsediyorsun? 148 00:16:08,443 --> 00:16:12,155 En sevdiğim müzisyenlerden birinin adı senden sonra harika bir şarkı. 149 00:16:12,155 --> 00:16:14,366 Elvis Costello, Allison? 150 00:16:14,366 --> 00:16:16,442 Evet, nasıl bildin? 151 00:16:16,827 --> 00:16:19,496 Bunu bilemeyecek kadar genç olduğunu sanıyordum. 152 00:16:19,496 --> 00:16:21,165 Annem bana öyle seslendi bu şarkı yüzünden. 153 00:16:21,165 --> 00:16:22,196 Öyle miydi? 154 00:16:32,092 --> 00:16:37,300 Yani her gece birisi senin için ateşi yakar ve sana akşam yemeği hazırlarım... 155 00:16:38,224 --> 00:16:40,133 Sana şampanya ikram et... 156 00:16:40,768 --> 00:16:43,141 Hayır. Şampanya kısmı değil. 157 00:16:43,688 --> 00:16:46,641 Normalde hizmet eden kişi benim. 158 00:16:47,941 --> 00:16:51,561 Hiç yapmak zorunda kalmamak nasıl bir şey ne istemiyorsun? 159 00:16:53,865 --> 00:16:56,865 Hayır, hepimiz bir şeyler yaparız istemediğimiz. 160 00:16:57,451 --> 00:17:00,701 - Öyle olmalı... - Bana inanmıyor musun? 161 00:17:01,289 --> 00:17:03,911 Anlamak çok zor... 162 00:17:05,127 --> 00:17:09,256 Ben olduğumu söylemezsem yalan söylemiş olurum dünyanın en şanslı adamı 163 00:17:09,256 --> 00:17:11,711 Her gün geleceği şekillendiriyoruz... 164 00:17:12,049 --> 00:17:16,094 Bu her şeyin ötesinde kendim için asla hayal etmediğim şey. 165 00:17:19,432 --> 00:17:21,425 Ya sen güzelim? 166 00:17:22,519 --> 00:17:24,677 Seni ne motive ediyor? 167 00:17:26,064 --> 00:17:31,688 Sonunda bulduğun şeyle karşılaştırılabilecek hiçbir şey yok söylemek. Hayatım çok... basit. 168 00:17:32,154 --> 00:17:33,862 Evet? Deneyin... 169 00:17:38,744 --> 00:17:40,820 Sıcak, kuru günler... 170 00:17:42,372 --> 00:17:43,571 Dik yollar... 171 00:17:44,584 --> 00:17:46,457 Zorlu yürüyüşler... 172 00:17:47,086 --> 00:17:52,293 O an ayakların okyanusa değiyor. 173 00:17:53,300 --> 00:17:55,128 Bu bakış. 174 00:17:55,344 --> 00:17:57,254 Allison Conner'ın... 175 00:17:58,681 --> 00:18:00,473 ...Idaho'nun en iyisi. 176 00:18:50,150 --> 00:18:51,314 - Bay Lauder... - Evet. 177 00:18:51,444 --> 00:18:56,449 Sık sık öncü olarak tanımlanıyor. Nasıl Bir projenin ne zaman geçerli olduğunu biliyor musunuz? 178 00:18:56,449 --> 00:18:57,943 İyi soru. 179 00:18:58,450 --> 00:19:01,537 Bir pazar şartı var, Mevcut her ürün için. 180 00:19:01,537 --> 00:19:04,621 Devrim yaratma potansiyeli. 181 00:19:05,375 --> 00:19:10,581 Elbette soruşturma yok bu içgüdünün yerini alır. 182 00:19:11,839 --> 00:19:13,499 Carl Şubesi mi? 183 00:19:15,385 --> 00:19:19,263 İlkel görünebilir, ancak çoğu zaman Orada olduğunu biliyoruz. 184 00:19:19,263 --> 00:19:20,888 Korkmadan saldırın. 185 00:19:21,849 --> 00:19:25,265 Tamam, bir tane daha cevaplayacağım. Söyle... 186 00:19:25,436 --> 00:19:28,722 Yörüngenizi hesaba katarsak, sanırım herkes Bilmekle ilgileniyoruz... 187 00:19:28,857 --> 00:19:31,235 Şu sıralar seni en çok heyecanlandıran şey ne? 188 00:19:31,235 --> 00:19:33,144 Aslında düşündüğün gibi değil. 189 00:19:34,320 --> 00:19:36,028 Sıcak ve kurak günler. 190 00:19:36,156 --> 00:19:37,815 Dik yollar. Zorlu yürüyüşler. 191 00:19:39,075 --> 00:19:41,614 Ayaklarımızın durduğu an okyanusta oynamak. 192 00:19:42,538 --> 00:19:45,989 Kesinlikle inanıyorum ki teknoloji Doğayla çalışmalıyım. 193 00:19:46,625 --> 00:19:48,415 Ve ona karşı değil. 194 00:19:48,960 --> 00:19:51,000 Bu bir zevkti. Çok teşekkür ederim. 195 00:19:59,679 --> 00:20:02,004 Dün gece neredeydin? 196 00:20:03,267 --> 00:20:05,010 Bu bana bağlı. 197 00:20:05,894 --> 00:20:09,145 Eğer Phillip Lauder'ı sikiyorsan bu benim suçum. 198 00:20:12,735 --> 00:20:17,943 O harika bir bağlantı. seni bana getirdim izliyorsun, alternatif kız olmak için değil. 199 00:20:18,032 --> 00:20:19,859 Bev, lütfen! 200 00:20:20,618 --> 00:20:23,157 Phillip ve ben birbirimizden hoşlanıyoruz. 201 00:20:25,039 --> 00:20:27,281 Senden hoşlandığını mı düşünüyorsun? 202 00:20:27,708 --> 00:20:30,460 Onun farklı bir tane olduğunu düşünmüyor musun? her gece mi? 203 00:20:31,879 --> 00:20:33,837 Peki plan nedir? 204 00:20:36,092 --> 00:20:38,169 Onu tekrar ne zaman göreceksin? 205 00:20:41,014 --> 00:20:41,927 Peki... 206 00:20:42,140 --> 00:20:43,967 Bu sana ders olsun. 207 00:20:44,225 --> 00:20:48,140 Çantalarınızı paketlemeye başlayın. Öğlen saatlerinde ayrılmak istiyorum. 208 00:20:58,239 --> 00:21:00,067 Özür dilerim, affedersiniz. Merhaba. 209 00:21:01,243 --> 00:21:02,572 Phillip'i gördün mü? 210 00:21:03,037 --> 00:21:06,452 Özür dilerim canım. Helikopteri az önce havalandı. 211 00:21:07,082 --> 00:21:10,533 - Sana bir mesaj vermemi ister misin? - Evet... 212 00:21:11,170 --> 00:21:13,163 Ona Allison'ın veda ettiğini söyle. 213 00:21:13,422 --> 00:21:15,664 Ve o bir pislik! 214 00:21:20,262 --> 00:21:24,723 Geldiğimizde her şey çılgın olacak. Hafta sonu çalışmana ihtiyacım var. 215 00:21:26,811 --> 00:21:28,887 Seni kurtaracak hiçbir adam yok. 216 00:21:30,106 --> 00:21:34,269 - Lauder'ın seni bu şekilde kullanması iğrenç! - Lütfen onun hakkında konuşma. 217 00:21:35,028 --> 00:21:35,892 Elbette. 218 00:22:03,807 --> 00:22:06,761 Houston bana üzgün olduğunu söyledi. 219 00:22:07,395 --> 00:22:10,730 Hala genç olduğunu biliyorum ama öyle olduğunu sanıyordum bunu anlayacak kadar akıllı 220 00:22:10,730 --> 00:22:12,483 Sana aşığım. 221 00:22:12,483 --> 00:22:15,152 Senin de beni sevdiğini sanıyordum. 222 00:22:15,193 --> 00:22:16,688 Ve bunu seviyorum. 223 00:22:20,157 --> 00:22:24,404 - Neredeydin? - Biraz alışveriş yapmam gerekiyordu. 224 00:22:30,376 --> 00:22:32,286 Aman Tanrım Phillip... 225 00:22:45,516 --> 00:22:46,892 Haydi. 226 00:22:48,685 --> 00:22:51,556 Fransız Alplerinde evlenmeyi düşündüm. Orada bulundun mu? 227 00:22:52,023 --> 00:22:53,138 Hayır. 228 00:22:55,026 --> 00:22:56,935 Sana bir şey göstermek istiyorum. 229 00:23:03,242 --> 00:23:06,243 - Bunlar senin ailen mi? - Evet. Birlikte kaçtıkları gün. 230 00:23:06,496 --> 00:23:08,904 Lauders için bu bir skandaldı. 231 00:23:09,332 --> 00:23:11,704 Annem meteliksiz bir İrlandalı Katolikti. 232 00:23:12,336 --> 00:23:13,878 Nasıl... 233 00:23:17,257 --> 00:23:20,175 - Çok mu hızlısın? - Hayır. 234 00:23:20,677 --> 00:23:24,592 Neyse ki. Çünkü hayatınız değişmek üzere. 235 00:23:24,973 --> 00:23:27,679 - Beni korkutmaya mı çalışıyorsun? - Hayır. 236 00:23:29,853 --> 00:23:31,561 Sadece mutlu olmanı istiyorum. 237 00:23:31,647 --> 00:23:35,347 Seninle olduğum sürece öyle olacağım. 238 00:23:35,401 --> 00:23:38,521 Üstelik hayat her zaman değişiyor. 239 00:23:38,737 --> 00:23:40,067 O şekilde değil. 240 00:23:41,656 --> 00:23:46,864 İşin içinde çok para olunca hiçbir şey olmuyor her şeyin normal olmasının yolu. 241 00:23:49,416 --> 00:23:52,376 Kapıdan açık alana, 242 00:23:52,376 --> 00:23:58,549 Her şeyin o kadar büyük olduğu ve sadece hapishanelerin olduğu bir yerde, zincirler ve etiketler... 243 00:23:58,549 --> 00:24:02,001 ama yine de özgürlük tamdı. 244 00:24:04,472 --> 00:24:08,719 Onlar birbirlerine açılan kapılardı. 245 00:24:09,059 --> 00:24:11,765 D. H. Lawrence, "Gökkuşağı." 246 00:24:12,271 --> 00:24:14,597 Okuduğum kitabı hatırlıyor musun? 247 00:24:15,734 --> 00:24:16,648 Elbette! 248 00:24:18,696 --> 00:24:21,316 Artık benim prensesimsin. 249 00:25:12,166 --> 00:25:15,866 - Bir yere gitmen gerekiyor mu? - İşe geri dönmem gerekiyor. 250 00:25:16,379 --> 00:25:21,587 Gurur duymalısın. 20 yıldır Kobalt'ın dışında 4 gün geçirmemiştim. 251 00:25:23,052 --> 00:25:25,888 Bahsettiğin şey buydu. Her şeyin değişeceğini ne zaman söyledin? 252 00:25:25,888 --> 00:25:27,798 Eğer istersen kalabilirsin. 253 00:25:28,475 --> 00:25:33,105 Üzgünüm tatlım. Sana söylemeliydim ama atmosferi bozmak istemedim. 254 00:25:33,105 --> 00:25:35,311 Affedildin. 255 00:25:35,565 --> 00:25:41,650 Git çantalarını topla. Sadece girmeniz yeterli helikopter ve bizi uçağımıza götürüyor. 256 00:25:41,904 --> 00:25:44,657 - Başka bir şey? - İki şey. 257 00:25:45,242 --> 00:25:48,159 Bir, bana güvenin, başkalarının yalanlarına değil. diğerleri. 258 00:25:48,454 --> 00:25:51,952 İkincisi, artık bir hedefsin. 259 00:26:07,348 --> 00:26:10,633 - Yeni evini beğendin mi? - Buna inanmıyorum! 260 00:26:14,314 --> 00:26:16,441 Gerçekten böyle yaşayanlar var mı? 261 00:26:16,441 --> 00:26:17,851 Siz yapıyorsunuz. 262 00:26:18,568 --> 00:26:21,487 Kız kardeşim yıllardır bu işi yürütüyor. 263 00:26:21,487 --> 00:26:26,694 Zaten şirkette çalışıyordu ama sonra bıktı. Artık tutkusu atlardır. 264 00:26:27,494 --> 00:26:30,032 Seni korkutmasına izin verme. 265 00:26:53,479 --> 00:26:55,139 O çok güzel! 266 00:26:56,107 --> 00:26:58,400 Ben Tania, yeni görümceniz. 267 00:26:58,400 --> 00:27:01,737 Merhaba, ben Allison. Tanıştığıma memnun oldum. 268 00:27:01,737 --> 00:27:04,025 Yönetimle toplantınız var. 269 00:27:04,448 --> 00:27:07,533 Bu gece görüşürüz. İyi olacağından emin misin? 270 00:27:08,620 --> 00:27:13,666 Bir multimilyonerle yeni evlendi. Sanırım iyi olacak, kardeşim. 271 00:27:13,666 --> 00:27:18,873 Tania benim paramı harcamayı sevdiği anlamına geliyor para ve senin de beğeneceğini düşünüyorum. 272 00:27:21,799 --> 00:27:24,420 Girmek. Gelin yeni evinizi görün. 273 00:27:27,805 --> 00:27:30,892 Atları sevdiğini duydum. Bu ortak noktamız. 274 00:27:30,892 --> 00:27:32,470 Bundan şüpheliyim... 275 00:27:35,938 --> 00:27:41,146 Bu annemle yaşamaya benzemiyor. şunu yap kano akıntıları. 276 00:27:41,277 --> 00:27:43,446 - Bunu nereden biliyorsun? - Phillip'le tanıştığın gün, 277 00:27:43,446 --> 00:27:45,854 Tüm süreci bana faksladılar. 278 00:27:48,409 --> 00:27:52,539 Michigan Üniversitesi'ndeki yılları bomba! 279 00:27:52,539 --> 00:27:58,420 Üçüncü yılda kayakçıyla ilişkiye girdin Olimpiyat ClaY Reagan mı? 280 00:27:58,420 --> 00:28:02,674 Dersten hemen önce ders çalışmayı bıraktın mı? İngilizce derecesi ile derece. 281 00:28:02,674 --> 00:28:08,931 Sabıka kaydı yok, sağlık durumu mükemmel, kabuklu deniz ürünleri alerjisi hariç. 282 00:28:08,931 --> 00:28:11,559 Ne kadar çılgın! Tanıştığımız gün mü? 283 00:28:11,559 --> 00:28:16,932 Kardeşim çok güçlü bir adamdır. Önlem almak zorundayız. 284 00:28:25,740 --> 00:28:29,073 Bay Lauder bunu size vermemi istedi. 285 00:28:32,956 --> 00:28:38,253 Merhaba Prenses. Mystic'le tanışın. Zaten ödüller kazandı ve hepsi senin. 286 00:28:38,253 --> 00:28:41,380 O iyi bir kız, onunla eğleneceksin. 287 00:28:41,380 --> 00:28:46,291 Kendimize bolca zamanımız olacak atlarla iyi eğlenceler. Hadi gidelim. 288 00:28:52,017 --> 00:28:54,268 O kimdi? 289 00:28:54,268 --> 00:28:58,106 Ahırla ilgilenen kız. Personel size hizmet etmek için burada. 290 00:28:58,106 --> 00:29:00,395 Arkadaş edinmeyecektim. 291 00:29:08,908 --> 00:29:13,371 Allison Süiti onun onuruna yeniden tasarlandı. 292 00:29:13,371 --> 00:29:15,374 Gerekli değildi. 293 00:29:15,374 --> 00:29:18,044 Monique'in süiti vardı. Phillip seni istedi sende de aynısı vardı. 294 00:29:18,044 --> 00:29:22,586 -Monique mi? - Phillip'in ölen karısı. 295 00:29:23,423 --> 00:29:25,759 Kendime ait bir odaya ihtiyacım yok. 296 00:29:25,759 --> 00:29:28,512 Phillip'in birçok sorumluluğu var. 297 00:29:28,512 --> 00:29:31,849 Aynı anda istekte bulunmak bencilliktir bunlardan. 298 00:29:31,849 --> 00:29:34,933 Benim bile randevu almam gerekiyor onunla birlikte olmak. 299 00:29:45,988 --> 00:29:47,949 - Merhaba. - Ayrı yatak odaları mı? 300 00:29:47,949 --> 00:29:49,783 Tatlım, uyumuyorum. 301 00:29:49,783 --> 00:29:53,496 Gece 3'te telefondayım, yanından geçiyorum gecede iki ila üç saat kömür. 302 00:29:53,496 --> 00:29:56,040 Bu oda sadece yaşamak zorunda kalmaman için bununla. 303 00:29:56,040 --> 00:29:59,084 Ama kullanmak zorunda değilsin. İyi misin? 304 00:29:59,084 --> 00:30:02,046 Yeter ki her gece birlikte olalım aynı şehirdeyiz. 305 00:30:02,046 --> 00:30:04,834 Peki aynı odada mı uyuyoruz? 306 00:30:08,261 --> 00:30:11,847 Günaydın efendim. Lauder. Ben Roger Kern, müdürüm güvenlik. 307 00:30:11,847 --> 00:30:14,137 Benimle gelebilir misin lütfen? 308 00:30:16,269 --> 00:30:18,980 Bir, iki ve üç numaralı kurallar: 309 00:30:18,980 --> 00:30:23,608 Çiftliği koruma olmadan asla terk etmeyin silahlı. Roger Kern. 310 00:30:27,405 --> 00:30:30,406 Birkaçı dışında her yerde kameralarımız var. istisnalar. 311 00:30:31,827 --> 00:30:35,445 Ne Bay Lauder'ın odasını izledik, ne de banyoların hiçbiri. 312 00:30:40,794 --> 00:30:42,921 Herkes hakkında bilgimiz var. 313 00:30:42,921 --> 00:30:47,584 Parmak izleri, retina görüntüleri, DNA... 314 00:30:49,136 --> 00:30:55,226 - Eğlenceli olan ne? - Bu biraz fazla. 315 00:30:55,226 --> 00:31:00,523 Kusura bakmayın ama ne olduğunu biliyor musunuz? Önce Bayan Lauder? 316 00:31:00,523 --> 00:31:02,234 O öldü. 317 00:31:02,234 --> 00:31:09,282 Çiftliğin içinde kaçırıldı. Bay Lauder ödedi 50 milyon fidye. 318 00:31:09,282 --> 00:31:12,900 Daha sonra ölü olarak bulundu. 319 00:31:14,079 --> 00:31:17,498 Ana hedefimiz Bay Lauder'ı elimizde tutmak. ve aileniz güvende. 320 00:31:17,498 --> 00:31:19,918 Şimdi bunu veritabanına ekleyelim. 321 00:31:19,918 --> 00:31:23,453 Dijital baskı. Ses örneği. 322 00:31:24,547 --> 00:31:26,883 Allison Lauder. 323 00:31:26,883 --> 00:31:28,508 Retina görüntüsü. 324 00:31:34,098 --> 00:31:41,148 Çiftliğin haritası, ana anahtar ve ne yapmanız ve yapmamanız gerektiğine dair kılavuz. 325 00:31:41,148 --> 00:31:43,817 Birkaç hafta içinde bu zaten gerçekleşecek Rutininizin bir parçası olacak. 326 00:31:44,317 --> 00:31:46,524 İşlemi tamamlayın. 327 00:32:19,271 --> 00:32:22,315 Sırada yıllık yardım partimiz var hafta sonu. 328 00:32:22,315 --> 00:32:26,528 Misafirlerimizin çoğu tüm ölçümlerinizi yapın. 329 00:32:26,528 --> 00:32:28,613 Sen hostessin. 330 00:32:28,613 --> 00:32:32,993 Sorun değil. Ne yapmalıyım? 331 00:32:32,993 --> 00:32:35,661 Eğlenmeye çalışın. 332 00:32:37,288 --> 00:32:40,539 Sana bir hediyem var. 333 00:32:44,588 --> 00:32:49,130 Küresel bir konum cihazıdır. yani biliyorum her zaman olduğun yerde. 334 00:32:50,677 --> 00:32:55,307 Önceden pek bir şeyim yoktu ama en azından mahremiyeti vardı. 335 00:32:55,307 --> 00:32:59,471 Eh, kimse onların için bir dolar talep etmeden önce hayat. 336 00:33:00,897 --> 00:33:05,776 Phillip, Monique'e olanları duydum. 337 00:33:05,776 --> 00:33:08,654 Neden bana söylemedin? 338 00:33:08,654 --> 00:33:12,605 O öldü. Ne hakkında daha fazla bilgiye ihtiyacınız var? 339 00:33:14,535 --> 00:33:21,250 Üzgünüm. istemediğimi anlayabiliyor musun? saymak 340 00:33:21,250 --> 00:33:25,201 Sen benim sevgili karımsın, sonuncusu nasıl oldu öldü mü? 341 00:33:26,840 --> 00:33:32,344 Üzgünüm. Seni rahatsız etmek istemedim. 342 00:33:33,430 --> 00:33:39,183 Önemli olan birlikte olmamız. 343 00:33:39,895 --> 00:33:46,478 Sadece kendini güvende ve mutlu hissetmeni istiyorum, tamam mı? 344 00:34:45,419 --> 00:34:46,754 Kaosu unutun. 345 00:34:46,754 --> 00:34:49,507 Davranışını kesin olarak tahmin etmek mümkün değildir. geniş bir sistem sınıfı 346 00:34:49,507 --> 00:34:53,679 ve kendimizi geleceğe balıklama atalım, her adımı planlayın. 347 00:34:53,679 --> 00:34:57,892 Bana "ama" deme. NanoCh Kaybetmeyi düşünmediğim bir iz. 348 00:34:57,892 --> 00:35:00,560 Şimdi, sizi aptallar, bizi altı ay geciktirdiler. 349 00:35:00,560 --> 00:35:05,685 Bir hata daha yaparsam bu iş biter. Güle güle. 350 00:35:33,886 --> 00:35:37,014 Üzgünüm. Giysilerim nerede? hepsi mi? 351 00:35:37,014 --> 00:35:40,466 Bayan TonYa hepsini çöpe atmamızı söyledi. 352 00:35:46,525 --> 00:35:50,070 Tonya, bir daha eşyalarımı karıştırma! 353 00:35:50,070 --> 00:35:51,738 Sadece yardım etmeye çalışıyordum. 354 00:35:51,738 --> 00:35:55,320 4 yaşımdan beri yalnız giyiniyorum. Yardımına ihtiyacım yok. 355 00:35:55,951 --> 00:35:58,745 Pekala... İşte bugünün planı. 356 00:35:58,745 --> 00:36:02,162 Bugünkü planım yeni kıyafetler almak. 357 00:36:10,757 --> 00:36:14,011 Merhaba. Adını bilmiyorum, ben Allison. 358 00:36:14,011 --> 00:36:16,383 Cristina! 359 00:36:20,225 --> 00:36:21,226 - Bay Lauder mı? 360 00:36:21,226 --> 00:36:24,771 - Bugün alışverişe gitmek istemez misin? - Kesinlikle. 361 00:36:24,771 --> 00:36:26,563 Limuzin bekliyor. 362 00:36:27,483 --> 00:36:31,027 - Buraya nasıl geldin? - Trenle. 363 00:36:31,027 --> 00:36:32,736 Trenle gidiyoruz. 364 00:36:48,962 --> 00:36:54,170 Sokağın karşısındaki mağazada çok tatlı kıyafetler var ve iyi fiyatlarla. 365 00:36:55,094 --> 00:36:57,763 Ama bence bu bir sorun olmamalı. 366 00:36:57,763 --> 00:37:03,007 Hala pazarlıkları takdir ediyorum. Hemen döneceğim. 367 00:37:13,946 --> 00:37:16,283 Monique'le hiçbir ilgisi yok, değil mi? 368 00:37:16,283 --> 00:37:17,493 Mümkün değil. 369 00:37:17,493 --> 00:37:20,913 Zavallı Monique. Hepsi beni hasta ediyor. 370 00:37:20,913 --> 00:37:23,957 - Korkunçtu! - Ama bu kaderdi. 371 00:37:23,957 --> 00:37:27,002 - Ne demek istiyorsun? - Çok açık. 372 00:37:27,002 --> 00:37:29,588 Phillip, Monique'in geri dönmesini istemiyordu. 373 00:37:29,588 --> 00:37:32,838 Bunu yapabileceğini herkes biliyor her zaman istediğini. 374 00:37:33,884 --> 00:37:37,751 Evet ama bunun hakkında konuşmamalıyız. 375 00:37:43,811 --> 00:37:48,852 Şu anın hanımı. İçeri gel canım Seninle konuşmam lazım. 376 00:37:49,858 --> 00:37:54,022 - Gitmem lazım. - Her zaman bir zevktir, Tee. 377 00:37:58,743 --> 00:38:00,328 Neler oluyor? 378 00:38:00,328 --> 00:38:02,652 Lütfen oturun. 379 00:38:04,039 --> 00:38:08,753 Şu anda bu biraz rahatsız. 380 00:38:08,753 --> 00:38:13,049 Muhtemelen bildiğiniz gibi, Phillip ve ben gelecek 20 yıl önce 381 00:38:13,049 --> 00:38:16,052 Bu yüzden kocanızı çok iyi tanıyorum. 382 00:38:16,052 --> 00:38:19,884 Genelde haklıdır ama çok düşüncesizdir. 383 00:38:21,641 --> 00:38:26,272 Seninle anlaşarak konuşmadı Evlilik öncesi, değil mi? 384 00:38:26,272 --> 00:38:27,855 Bunun seni ilgilendirdiğini sanmıyorum. 385 00:38:27,855 --> 00:38:35,071 Ama diyor. Phillip kendini koruyamazsa 386 00:38:35,071 --> 00:38:39,076 şirketi ve birçok kişiyi koyuyor çalışanlar. 387 00:38:39,076 --> 00:38:40,451 Belki bana güveniyor. 388 00:38:40,451 --> 00:38:47,168 Elbette sana güveniyor. Ancak bu türde durumlar 389 00:38:47,168 --> 00:38:51,960 evlilik öncesi anlaşmalar çok normaldir ve İmzalamamak çılgınlık. 390 00:38:52,548 --> 00:38:57,256 - Bu tür durumlarda mı? - Zenginlik açısından büyük bir eşitsizlik. 391 00:38:59,346 --> 00:39:05,353 Anlaşma bu Phillip'in avukatı Ona vermek için taslak çizdi. 392 00:39:05,353 --> 00:39:10,015 Yapmadığı çok açık. Ama bence yapmalı verdim. 393 00:39:11,734 --> 00:39:17,239 Eğer başınıza bir şey gelirse bu anlaşma mükemmel durumda bırakır. 394 00:39:19,367 --> 00:39:23,614 Bunun bir dolandırıcılık olduğunu düşünüyorsanız, bu o değil. dava. 395 00:39:26,541 --> 00:39:35,498 Bu, dünyadaki ilk kadının fotoğrafı. Phillip, Jennifer Goetz'e. 396 00:39:36,426 --> 00:39:38,136 Monique ile yalnızca bir kez evlendi. 397 00:39:38,136 --> 00:39:40,180 Hayır, iki kere. 398 00:39:40,180 --> 00:39:46,936 O ve Bayan Goetz Las Vegas'ta evlendiler 1979'da Comdex'ten sonra. 399 00:39:46,936 --> 00:39:51,149 Onlar genç programcılardı. Onların bir küçük rekabet. 400 00:39:51,149 --> 00:39:57,406 Ayrılığın ardından elinde hiçbir şey kalmadı ve o da Kobalt'la kaldı. 401 00:39:57,406 --> 00:40:01,118 Eğer evlilik öncesi bir anlaşma imzalamış olsaydı, 402 00:40:01,118 --> 00:40:13,422 10 milyarın üzerinde para aldı dolar. Bunun yerine, o bir telefon operatörüdür. 403 00:40:13,422 --> 00:40:15,466 Bunu bana söylemediğine inanamıyorum. 404 00:40:15,466 --> 00:40:22,181 Eğer sana söylersem çok utanırdı. onun içinde. 405 00:40:23,099 --> 00:40:29,220 - Umarım bunu düşünürsün. - Düşüneceğim. 406 00:40:36,322 --> 00:40:40,032 Görünüşe göre burada herkes benim hakkımda daha fazlasını biliyor benden daha koca 407 00:40:40,032 --> 00:40:44,705 - Bunun gibi? - Monique'ten önce evlendiğini duydum. 408 00:40:44,705 --> 00:40:48,625 - Şu programcı mı? - Bu doğru. 409 00:40:48,625 --> 00:40:50,668 Sanırım bir hafta sonu falan sürdü. bunun gibi bir şey. 410 00:40:50,668 --> 00:40:57,426 Başka bir şey daha var. Dün onun bununla konuştuğunu duydum kasiyer bayan. 411 00:40:57,426 --> 00:40:58,594 üzgünüm... 412 00:40:58,594 --> 00:41:00,053 Sizce ne demek istedi? 413 00:41:00,053 --> 00:41:03,098 "Philip, Monique'in geri dönmesini istemedi mi? 414 00:41:03,098 --> 00:41:06,301 - Her şey yoluna girecek. - Bununla ne demek istiyorsun? 415 00:41:06,935 --> 00:41:12,566 Sen ve Monique gece ve gündüz gibisiniz. Nasıl orospu olunacağını biliyordu. 416 00:41:12,566 --> 00:41:14,068 O ve Phillip anlaşamıyor muydu? 417 00:41:14,068 --> 00:41:16,653 Bu konu hakkında konuşmamam gerekiyor. 418 00:41:16,653 --> 00:41:19,615 Lütfen, burada bir arkadaşa ihtiyacım var. 419 00:41:19,615 --> 00:41:24,078 Monique onunla tartışırdı. 420 00:41:24,078 --> 00:41:29,120 Duyduğuma göre eğer onu sinirlendirirlerse umrunda değil ikinci hipotez. 421 00:41:55,943 --> 00:41:58,487 Pardon, bu hangi bölüm? 422 00:41:58,487 --> 00:42:01,199 Bu, eski Bayan'ın mal varlığının bir koleksiyonudur. Lauder, hanımefendi. 423 00:42:01,199 --> 00:42:03,737 Teşekkürler. 424 00:42:40,490 --> 00:42:48,205 Yapamazsın. Burayı temizledin mi? Ve pencereler mi? 425 00:42:48,205 --> 00:42:51,041 Onları zaten temizledim leydim. 426 00:43:21,657 --> 00:43:25,607 Ben Allison Lauder, Stuart'la konuşmak istedim. Wilson. 427 00:43:27,496 --> 00:43:34,542 Bay Wilson? Monique için arıyorum. Ben mi? Ben mi? 428 00:43:43,054 --> 00:43:49,424 - Bana büyük bir iyilik yapmanı istiyorum. - Kesinlikle. 429 00:43:53,021 --> 00:43:56,889 - İyi şanlar! - Teşekkürler. 430 00:44:09,872 --> 00:44:12,584 - Burada olduğunu kim biliyor? - Hiç kimse. 431 00:44:12,584 --> 00:44:15,629 Mesleki gizliliğin ne anlama geldiğini biliyor musun? 432 00:44:15,629 --> 00:44:19,549 Bu tartışamayacağım anlamına geliyor müvekkilimin sizinle olan işleri. 433 00:44:19,549 --> 00:44:22,844 Monique çok ihtiyatlıydı. Sizinle bir toplantı ayarlamak, 434 00:44:22,844 --> 00:44:24,304 öldüğü güne kadar. 435 00:44:24,304 --> 00:44:26,389 Belki kocam bunu bilmek ister diye düşünüyorum. 436 00:44:26,389 --> 00:44:29,509 Sanırım hemen ona söyleyeceğim. bir iyi günler. 437 00:44:30,561 --> 00:44:33,230 Monique boşanma nedeniyle beni işe aldı. 438 00:44:33,230 --> 00:44:34,981 Evlilik öncesi anlaşmadan vazgeçmek istedim. 439 00:44:34,981 --> 00:44:41,020 Yarısını istedi. Bir toplantı ayarladık. Tabii ki gelmedi. 440 00:44:42,490 --> 00:44:45,701 Bunu Kartvizitinin yanında buldum. 441 00:44:45,701 --> 00:44:50,030 Benim değil. Size küçük bir uyarıda bulunayım. 442 00:44:50,873 --> 00:44:55,369 Paranın tadını çıkarın ve soru sormayın. 443 00:45:27,619 --> 00:45:29,579 FBI'dan Cheryl Cummings. 444 00:45:29,579 --> 00:45:30,705 Ne istiyorsun? 445 00:45:30,705 --> 00:45:33,124 Bu çok tuhaf! Bir aydan az bir süredir evli 446 00:45:33,124 --> 00:45:37,086 ve halihazırda bir boşanma avukatına mı danışıyorsunuz? THE Neden ziyaret etmelisiniz? 447 00:45:37,086 --> 00:45:39,494 Sadece bir avukatla konuşmak istedim. 448 00:45:40,298 --> 00:45:44,011 Ölümle ilgili soruşturmayı yürüten bendim Monique Casimer'in yazısı. 449 00:45:44,011 --> 00:45:47,925 Benim fikrim kocanızın sahnelediği. kadının ölmesini istediği için kaçırılması. 450 00:45:48,599 --> 00:45:50,142 Bunun benimle ne ilgisi var? 451 00:45:50,142 --> 00:45:53,061 Monique avukatı Stuart Wilson'a şunları söyledi: 452 00:45:53,061 --> 00:45:55,356 Kobalt'la ilgili bir "bomba" vardı. 453 00:45:55,356 --> 00:45:58,108 Onu yapabilecek bir test evlilik öncesi anlaşmayı geçersiz kılmak. 454 00:45:58,108 --> 00:46:01,613 Bir hafta sonra öldü. Git bağlantı? 455 00:46:01,613 --> 00:46:05,157 - Çok büyük bir hedefti. - Çok büyük bir tehditti. 456 00:46:05,157 --> 00:46:07,827 Ne keşfettiysen, bu yeterliydi onun ölmesi için. 457 00:46:07,827 --> 00:46:14,251 Suç faaliyetlerinizi biliyoruz Kocam ama kanıtımız yok. 458 00:46:14,251 --> 00:46:17,253 - Allison'ın devreye girdiği yer burası. - Anlamıyorum. 459 00:46:17,253 --> 00:46:21,132 Rancho Lauder bir kaledir. Ama sen oradasın. 460 00:46:21,132 --> 00:46:25,219 Monique'in adımlarını tekrar takip edebilirsiniz. Olabilir bizim durumumuzda çok faydalı. 461 00:46:25,219 --> 00:46:27,931 Benden sana karşı delil sunmamı istiyorsun koca mı? 462 00:46:27,931 --> 00:46:33,173 Ben sormuyorum. Eğer bunu yapmazsan, olacak bir suça ortaklık. 463 00:46:34,395 --> 00:46:36,231 Phillip'e söylemediğimi nereden biliyorsun? 464 00:46:36,231 --> 00:46:41,862 Eğer sana ortadan kaybolmanı söylersem, tıpkı Monique'in başına geldi. 465 00:46:41,862 --> 00:46:46,450 Eğer izin verirsen şüphelenmeye başlar ve sen kaybolur. Bir tehdit haline geliyor. 466 00:46:46,450 --> 00:46:49,912 İç güdünüz korumaktır kocası, bir adam 467 00:46:49,912 --> 00:46:55,959 1 aydan az bir süredir tanıdığınız kişi. ile düşün kalple değil kafayla. 468 00:46:55,959 --> 00:46:59,629 Eğer beni korkutmaya çalışıyorsan... Seni seviyorum koca. 469 00:46:59,629 --> 00:47:04,009 Ya bizimle olursun ve dokunulmazlık kazanırsın, ya da bize karşı 470 00:47:04,009 --> 00:47:08,930 ve Phillip Lauder'ı yakaladığımızda, yüzleşelim suçlamalar. 471 00:47:08,930 --> 00:47:13,011 Başka seçenek yok. Bildiğiniz gibi hayatınız Bitti. 472 00:47:14,812 --> 00:47:16,555 Ara beni. 473 00:47:17,481 --> 00:47:20,934 Eğer doğru gelmeyen bir şey varsa, kendine güven. 474 00:48:08,826 --> 00:48:11,151 Bay Lauder. 475 00:48:15,915 --> 00:48:18,242 Oturmak. 476 00:48:22,798 --> 00:48:25,385 Şehirde neredeydin? 477 00:48:25,385 --> 00:48:27,928 Öğle yemeğine, yürüyüşe çıktım... 478 00:48:27,928 --> 00:48:30,347 Eğlendin mi? 479 00:48:30,347 --> 00:48:36,021 Çiftliğin kısıtlayıcı olduğunu anlıyorum. O genç ve eğlenmek istiyor. 480 00:48:36,021 --> 00:48:38,440 Senin için zor olmalı. 481 00:48:38,440 --> 00:48:42,567 Bay Lauder her zaman yanınızda olduğu için kendinizi yalnız hissediyor olmalısınız. iş. 482 00:48:46,113 --> 00:48:50,911 - Çantada ne var? - Şeker. 483 00:48:50,911 --> 00:48:55,287 Çok açgözlüyüm. Yapabilir miyim? 484 00:49:02,965 --> 00:49:05,300 Onu korkutmak istemedim. 485 00:49:05,300 --> 00:49:12,599 Benim işim onu her türlü zarardan korumak ve Sizinki bize bildirmektir. 486 00:49:12,599 --> 00:49:14,977 Eğer bu tekrar olursa Bay'a söylemek zorunda kalacağım. Lauder. 487 00:49:14,977 --> 00:49:20,766 O, buna bir Başarısız oluyor ve işimi seviyorum. 488 00:49:23,568 --> 00:49:25,691 Onu çiftliğe götürelim. 489 00:52:17,247 --> 00:52:19,204 Allison! 490 00:52:27,299 --> 00:52:29,676 - Merhaba! - Merhaba! 491 00:52:29,676 --> 00:52:31,503 Ne yapıyorsun? 492 00:52:32,471 --> 00:52:37,892 Sana sürpriz yapmak istedim. sende hiç yoktu fotoğrafımız burada. 493 00:52:41,479 --> 00:52:43,648 Yorgun olduğunu biliyorum. Ayrılıyorum. 494 00:52:43,648 --> 00:52:48,690 - Hiçbir şeyi unutmuyor musun? - Öyle düşünmüyorum. 495 00:53:07,339 --> 00:53:10,543 - Philip mi? - Evet canım? 496 00:53:11,469 --> 00:53:13,342 Burada düşünüyordum... 497 00:53:14,305 --> 00:53:17,508 Kobalt kendini korumayı nasıl başarıyor? bu kadar uzun süre zirvede mi kaldın? 498 00:53:18,393 --> 00:53:21,646 En iyilerini işe aldık, şanslıydık harika fikirler, ama her şeyden önce 499 00:53:21,646 --> 00:53:25,857 her zaman dikkatliyiz ve çıtayı yüksek tutuyoruz çok yüksek. 500 00:53:26,859 --> 00:53:28,685 Prova edilmiş gibi görünüyor. 501 00:53:29,779 --> 00:53:34,409 Beni yakaladın! Onlar her zaman bana bunu soruyorsun. 502 00:53:34,409 --> 00:53:37,161 Bu Kobalt'ın standart tepkisidir. 503 00:53:38,497 --> 00:53:44,332 Cevabınız nedir? Neden hep böylesin? piyasada ilk mi? 504 00:53:45,837 --> 00:53:49,549 Sloganım "öngörmek ve ilerlemek". 505 00:53:49,549 --> 00:53:54,543 Sanırım sırada ne var ve onun peşinden gidiyorum, önce başka herhangi biri. 506 00:53:56,306 --> 00:53:59,177 Tıpkı biz olduğumuzda gördüğün gibi konferansta tanıştık. 507 00:54:00,227 --> 00:54:03,856 - Koşu parkurunda tanıştık. - Teknik olarak evet. 508 00:54:03,856 --> 00:54:07,067 Ama seni ilk kez konferansta gördüm. 509 00:54:07,067 --> 00:54:11,279 Yüzlerce adamın sana yaptığını fark ettim ve Kim olduğunu bulmam gerekiyordu. 510 00:54:11,279 --> 00:54:13,438 Yani bunu bizi ele geçirmek için bilerek yaptın tanışıyor musunuz? 511 00:54:14,325 --> 00:54:19,163 Sana bir yerde rastlayacağımı düşündüm Bulunduğunuz tartışma panosu, 512 00:54:19,163 --> 00:54:24,370 ama sonra koşuya çıktığını duydum ve gitmeye karar verdim arkanda. 513 00:54:28,506 --> 00:54:30,759 Bunun kader olduğunu düşündüm. 514 00:54:30,759 --> 00:54:33,213 Kader en iyi biz olduğumuzda çalışır hazırlandı. 515 00:54:37,807 --> 00:54:40,809 Aşık olduk, nasıl aşık olduğumuzun ne önemi var? biliyor muyuz? 516 00:54:44,730 --> 00:54:46,723 Nereye gidiyorsun? 517 00:54:52,989 --> 00:54:54,241 Sakin ol. 518 00:54:54,241 --> 00:54:57,035 Beni hiç görmemiş gibi davrandın. Beni manipüle ettin! 519 00:54:57,035 --> 00:54:59,203 Lütfen erkekler kadınları kovalar güzel, biliyorsun. 520 00:54:59,203 --> 00:55:01,372 Yaptığım şey bunun daha akıllı bir versiyonuydu keşfetmek 521 00:55:01,372 --> 00:55:03,626 bir kadın ne içmeyi sever ve teslim edilmesini sağlayın. 522 00:55:03,626 --> 00:55:05,753 Her şey ve herkes sizin için bir oyundur. 523 00:55:05,753 --> 00:55:07,337 Hayır, değilsin. 524 00:55:07,337 --> 00:55:09,006 Nasıl emin olabilirim? 525 00:55:09,006 --> 00:55:12,342 Beni benden saklama konusunda mükemmel bir yeteneğe sahipsin doğru. 526 00:55:12,342 --> 00:55:15,429 Rahatsız olduğunu ve aldatıldığını hissettiğini biliyorum... 527 00:55:15,429 --> 00:55:18,880 Sadece hayatımdaki en önemli şeyle ilgili olarak hayat. 528 00:55:19,892 --> 00:55:24,019 - Üzgünüm. - Bu gece odamda uyuyacağım. 529 00:56:32,424 --> 00:56:35,052 Ben mi? Bu Bev. Buradayım. 530 00:56:35,052 --> 00:56:38,504 seni öğle yemeğine götüreceğim ve bunun hakkında artık konuşulmuyor. 531 00:56:39,181 --> 00:56:42,727 5 yaş daha yaşlı görünüyorsun. İyi anlamda. 532 00:56:42,727 --> 00:56:45,021 Giydiklerini beğendiğimi sana daha önce söylemiştim. 533 00:56:45,021 --> 00:56:46,930 İki kere. 534 00:56:47,315 --> 00:56:53,436 Ve daha sonra? İşe mi gideceksin? Neden bunu yapmak zorundasın? gitmek mi? Değil mi? 535 00:56:54,738 --> 00:56:58,576 Hayır, okulu bitirdikten sonra. düşünüyorum sonbaharda geri gel. 536 00:56:58,576 --> 00:57:00,620 Bunu yapmana izin verecek mi? 537 00:57:00,620 --> 00:57:03,081 Yetki belgesine ihtiyacım yok. 538 00:57:03,081 --> 00:57:04,540 Haklısın! 539 00:57:08,127 --> 00:57:11,082 Neden burada olduğunu hâlâ bana söylemedin. 540 00:57:12,798 --> 00:57:16,761 Başına gelen tüm o korkunç şeyler için özür dilerim dedi. 541 00:57:16,761 --> 00:57:19,431 Sen her zaman bir tatlımdın. 542 00:57:23,226 --> 00:57:28,941 - İyi misin? - Tuvalete git. 543 00:57:28,941 --> 00:57:33,649 - Nasıl? - Oraya git, tamam mı? 544 00:57:51,589 --> 00:57:53,831 Nerede olduğumu zaten biliyorsun... 545 00:57:58,679 --> 00:58:03,101 Allison, Bev'i seni buraya getirmeye ikna ettim. konuşabiliriz. 546 00:58:03,101 --> 00:58:04,727 Ne hakkında? 547 00:58:04,727 --> 00:58:06,646 Benim için herhangi bir bilgin var mı? 548 00:58:06,646 --> 00:58:09,268 Ona eğer seninle iletişime geçeceğimi söyledim bir şey vardı. 549 00:58:10,234 --> 00:58:12,273 Kamera onu seviyor. 550 00:58:15,988 --> 00:58:19,239 Zarfın içinde ne vardı? 551 00:58:19,910 --> 00:58:22,287 Evrak işleri. Bu boşanma sözleşmesiydi 552 00:58:22,287 --> 00:58:25,124 Stuart Wilson was preparing for Monique. 553 00:58:25,124 --> 00:58:27,660 - Gitsem iyi olur. - Henüz değil. 554 00:58:29,919 --> 00:58:30,837 Tanrım! 555 00:58:30,837 --> 00:58:34,758 Bu Wilson. Küçük cesedini buldular onunla konuştuktan sonra. 556 00:58:34,758 --> 00:58:37,546 Benim için hiçbir şeyin olmadığından emin misin? söylemek? 557 00:58:38,762 --> 00:58:40,972 Allison, tehlikedesin. Yardım edebilirim. 558 00:58:40,972 --> 00:58:44,142 Benimle gel. Koruma altında olması gerekirdi. 559 00:58:44,142 --> 00:58:46,016 Gitmek zorundayım. 560 00:59:09,001 --> 00:59:12,714 Bay Lauder, korumalarınız gitti. kız WallaCh. 561 00:59:12,714 --> 00:59:15,465 Ondan bu beylerle çıkmasını istediler. 562 00:59:45,705 --> 00:59:47,449 Bunlar FBI'dan mı? 563 00:59:48,417 --> 00:59:51,702 Ajan Cummings'e gitmek istemediğimi söyledim. onunla. 564 00:59:52,755 --> 00:59:54,549 Idaho'lu küçük bir kızın doğası bu. 565 00:59:54,549 --> 00:59:57,668 Phillip Lauder'ın kim olduğunu bilmiyordum; tam bir sahtekar. 566 00:59:59,177 --> 01:00:01,847 Bir milyarderin karısının fiyatı nedir? şu anda? 567 01:00:01,847 --> 01:00:03,887 Değeri 60 milyon civarında olabilir. 568 01:00:04,808 --> 01:00:06,560 Kimin için çalışıyorsun? 569 01:00:06,560 --> 01:00:08,518 Yolculuğun tadını çıkarın. 570 01:00:28,666 --> 01:00:30,540 Tanıdık geliyor mu? 571 01:00:31,919 --> 01:00:33,959 Burası cesedi buldukları yer. 572 01:00:34,589 --> 01:00:36,711 Tanınmayacak hale gelinceye kadar dövüldü. 573 01:00:37,675 --> 01:00:40,795 Zavallı Monique... Çok güzel bir kadındı. 574 01:00:42,597 --> 01:00:47,519 Onu ne öldürdü? Dayak veya boğulma mı? 575 01:00:47,519 --> 01:00:49,725 Bilmiyorum. 576 01:00:54,276 --> 01:00:56,695 O sessiz. 577 01:00:56,695 --> 01:01:00,823 Bu iyi. Bu, nasıl saklanacağını bildiğin anlamına gelir gizli. 578 01:01:03,452 --> 01:01:05,907 Tur bitti. 579 01:01:23,806 --> 01:01:26,095 Bunu mu arıyorsunuz? 580 01:01:27,101 --> 01:01:31,514 Takip cihazını çıkardım. Bu benden bir hediye değildi yol. 581 01:01:34,358 --> 01:01:35,770 Güzel. 582 01:01:36,027 --> 01:01:39,443 - Bana bir dakika verir misin? - Elbette. 583 01:01:59,092 --> 01:02:01,011 Oraya geri dönmeyi unuttular. 584 01:02:01,011 --> 01:02:03,138 Akşam yemeği yok. 585 01:02:03,138 --> 01:02:04,716 Neler oluyor? 586 01:02:05,349 --> 01:02:07,092 Bu sürpriz. 587 01:02:19,405 --> 01:02:22,405 Hafta sonu kaçamağı planladım. 588 01:02:22,824 --> 01:02:26,028 Yalnız zamana ihtiyacımız var. Sadece ikimiz. 589 01:02:27,454 --> 01:02:29,206 Hiçbir kıyafet getirmedim. 590 01:02:29,206 --> 01:02:31,167 Senin için bir bavul hazırladım. 591 01:02:31,167 --> 01:02:32,752 Ama işaretlenmiş şeylerim var. 592 01:02:32,752 --> 01:02:37,793 Tonya bununla ilgilendi. Rahatlamak. 593 01:02:55,817 --> 01:02:57,894 Saklandığım yere hoş geldiniz. 594 01:03:03,116 --> 01:03:04,658 Nereye gidiyor? 595 01:03:05,117 --> 01:03:06,786 O olmadan da iyiyiz. 596 01:03:06,786 --> 01:03:11,041 Şu düğmeyi görüyor musun? Polisi buraya koyun 10 dakikadan az. 597 01:03:11,041 --> 01:03:15,417 Sadece seninle ve doğayla iki gün. 598 01:03:17,130 --> 01:03:21,175 - Ne? - Elektrik kesintisiydi. 599 01:03:28,892 --> 01:03:30,636 Hadi gidelim. 600 01:03:42,364 --> 01:03:45,784 Sonunda bir yol buldum Karanlıkta yalnız olman. 601 01:03:45,784 --> 01:03:47,245 Merak etme. Bunu yapan bendim Kurulum. 602 01:03:47,245 --> 01:03:49,570 İşte, burada tut. 603 01:03:51,083 --> 01:03:55,878 Tam burada. Bitti. 604 01:03:55,878 --> 01:03:59,256 Doğayı severim ama elektrikle. 605 01:03:59,256 --> 01:04:01,166 Önden buyurun. 606 01:04:14,773 --> 01:04:22,104 - Sanırım uyuyacağım. - İyi fikir, hadi yatalım. 607 01:04:22,906 --> 01:04:24,815 Gerçekten yoruldum! 608 01:04:25,158 --> 01:04:27,285 Bu hafta sonu sadece bizim için. 609 01:04:27,285 --> 01:04:31,448 Biliyorum. Yarın çok eğleneceğiz. Söz veriyorum. 610 01:05:29,641 --> 01:05:32,132 Biz çok uzaktayız. 611 01:05:33,562 --> 01:05:36,765 Telefonunuzun burada şebekesi yok. 612 01:05:38,692 --> 01:05:41,895 Hazır olduğunda, sanırım ihtiyacımız var konuş. 613 01:05:58,421 --> 01:06:00,461 Ben hazırım. 614 01:06:09,766 --> 01:06:13,597 Allison, ne olduğunu bilmem gerekiyor Seni benden uzaklaştırıyor. 615 01:06:14,270 --> 01:06:21,732 Benim senin kadar fazla boş zamanım yok. Ve asla Bunu hiç kimse için hissetmedim. 616 01:06:22,279 --> 01:06:24,816 Peki Monique'e ne dersiniz? 617 01:06:25,532 --> 01:06:28,743 Monique bir hataydı. 618 01:06:28,743 --> 01:06:30,995 senin için daha fazlasını hissettim ilk beş dakika, 619 01:06:30,995 --> 01:06:33,331 Monique'den ziyade, altı yıllık evlilik. 620 01:06:33,331 --> 01:06:36,001 Neden onu terk etmedin? 621 01:06:36,001 --> 01:06:38,712 kabullenmekte çok zorlanıyorum başarısızlıklar. 622 01:06:38,712 --> 01:06:40,953 Ve sonra ortadan kayboldu. 623 01:06:41,964 --> 01:06:48,639 Öyle değil... Bunun için elimden gelen her şeyi yaptım. geri al. 624 01:06:48,639 --> 01:06:56,271 Fidyeyi ödedim, FBI ile işbirliği yaptım, her şeyi yaptım bunu yapabildim. 625 01:06:56,271 --> 01:07:00,067 Onun hayatımdan çıkmasını istiyordum. Ama onu ben öldürmedim. 626 01:07:00,067 --> 01:07:02,736 Asla kimseyi öldürmem. 627 01:07:04,989 --> 01:07:07,824 İşi bir kenara bıraktığınızda, para ve her şey 628 01:07:07,824 --> 01:07:10,030 Ben sadece bir programcıyım. 629 01:07:10,952 --> 01:07:16,196 Daha önce zaten bir pisliktim kelimenin kendisi mevcuttur. 630 01:07:18,795 --> 01:07:23,290 Ben sana aşık bir aptalım. 631 01:08:03,340 --> 01:08:06,594 - Neler oluyor? - Öğle yemeği. 632 01:08:06,594 --> 01:08:09,639 Aşçıdan bunu bizim için hazırlamasını istedim. 633 01:08:09,639 --> 01:08:12,176 İlk önce gidip şunu temizlemeliyim. 634 01:08:21,192 --> 01:08:23,065 Peroksiti buldun mu? 635 01:08:36,040 --> 01:08:42,043 - Yardıma ihtiyacın var mı? - Şimdi gidiyorum. 636 01:08:54,141 --> 01:08:55,933 Hoşuna gitti mi? 637 01:09:03,402 --> 01:09:05,192 Allison mı? 638 01:09:26,300 --> 01:09:28,970 Beni korkuttun. 639 01:09:28,970 --> 01:09:34,225 Aşçının alerjinizden haberi yoktu. Krepler deniz ürünleri vardı. 640 01:09:34,225 --> 01:09:37,270 Olanlardan dolayı özür dilerim. Olmalıydı aşçıya haber verdi. 641 01:09:37,270 --> 01:09:41,398 Bu bir unutkanlıktı. Bir daha olmayacak. 642 01:09:43,942 --> 01:09:46,987 Bunlar yeni bir evin anahtarları Senin için aldım. 643 01:09:46,987 --> 01:09:49,989 Çünkü taşınacağınız yer orası parti. 644 01:09:56,788 --> 01:09:58,666 Burada daha çok çiçek var. 645 01:09:58,666 --> 01:10:00,706 Fantastik! Onları oraya koy. 646 01:10:01,544 --> 01:10:03,838 Sorun değil tatlım. Dinlenmene izin vereceğim. 647 01:10:03,838 --> 01:10:05,499 Sorun değil. 648 01:10:13,347 --> 01:10:21,605 - Cristina, yardımına ihtiyacım var. - Sorun değil. 649 01:10:26,069 --> 01:10:29,072 Dedektifle konuşmak istiyorum Cummings lütfen. 650 01:10:29,072 --> 01:10:31,778 Ne zaman döneceğini düşünüyorsun? 651 01:10:32,702 --> 01:10:35,986 Hayır, mesaj bırakmaya değmez. 652 01:10:44,672 --> 01:10:47,717 Ziyaret zamanının geldiğini duydum. Daha mı iyi? 653 01:10:47,717 --> 01:10:49,508 Bir nebze. 654 01:10:59,020 --> 01:11:02,439 Oğlumuz bir enkaz. Artık olmadığını mı düşünüyorsun? seviyor. 655 01:11:02,439 --> 01:11:08,196 Ona aptal olduğunu söyledim. O bir farklı adam 656 01:11:08,196 --> 01:11:11,699 Açıkçası daha iyi, sen onun hayatına girdiğinden beri. 657 01:11:11,699 --> 01:11:19,955 Kendinize dikkat etmeniz gerekecek. Senin orada olmana ihtiyacı var parti yarın. 658 01:11:38,144 --> 01:11:41,144 Bayan Lauder. Alışverişe gitmek istiyorum. 659 01:11:45,233 --> 01:11:47,528 - Günaydın. - Günaydın efendim. Lauder. 660 01:11:47,528 --> 01:11:49,071 Limuzinim hazır mı? 661 01:11:49,071 --> 01:11:52,449 Üzgünüm hanımefendi. Şu ana kadar çiftliği terk edemezsin doktorlar izin verdi. 662 01:11:52,449 --> 01:11:53,575 Ne?! 663 01:11:53,575 --> 01:11:56,536 İsterseniz Bay Lauder'ı arayabiliriz... 664 01:11:56,536 --> 01:11:59,159 Hayır, gerekli değil. 665 01:12:05,172 --> 01:12:07,423 Zaten iyi... 666 01:12:07,423 --> 01:12:09,380 Evet. Benimle yürüyüşe gelir misin? 667 01:12:18,894 --> 01:12:24,941 Kobalt rekabeti ortadan kaldırmak için para ödedi, kelimenin tam anlamıyla. 668 01:12:24,941 --> 01:12:27,860 Gizli bir fonları var yarım düzine cinayetle bağlantılı, 669 01:12:27,860 --> 01:12:33,450 kundaklama, bir patlama... Monique hepsini keşfedin. 670 01:12:33,450 --> 01:12:34,992 Ve sonra öldürüldü. 671 01:12:34,992 --> 01:12:38,576 - Ama kaçırma... - Sahteydi. 672 01:12:39,540 --> 01:12:42,835 O gün benzersiz bir kolye takıyordu ortadan kayboldu. 673 01:12:42,835 --> 01:12:46,546 Ve bu kolyeyi evde buldum Phillip'in alanı. 674 01:12:46,546 --> 01:12:48,840 Onu oraya götürdüler. muhtemelen onu öldürmek için 675 01:12:48,840 --> 01:12:51,414 bunu keşfettiği anda neler oluyordu? 676 01:12:53,011 --> 01:12:56,224 Ajan Cummings'e söylemeyi düşünüyordum... 677 01:12:56,224 --> 01:12:58,844 Denediğini biliyorlar mı sanıyorsun? Onunla iletişime geçmek ister misin? 678 01:13:00,310 --> 01:13:06,396 Eğer daha önce bir tehdit olmasaydım bu mümkündü. şimdi öyleyim. 679 01:13:08,903 --> 01:13:11,738 Güvenlik artık yalnız gitmeme bile izin vermiyor alışveriş. 680 01:13:11,738 --> 01:13:14,194 Onu buradan çıkarmalıyız. 681 01:13:16,660 --> 01:13:22,249 Parti... Mystic'e ihtiyacım var yedi buçukta yola çıkmaya hazırım. 682 01:13:22,249 --> 01:13:26,629 Bunu eyer çantasına koy. Monique'in kolyesiyle birlikte. 683 01:13:26,629 --> 01:13:29,167 Phillip'in kır evinde. 684 01:13:43,980 --> 01:13:48,358 - Kendini buna hazır hissediyor musun? - Elbette! 685 01:14:03,042 --> 01:14:08,004 Merhaba güzellik. Uçağa yetişmek zorunda olmak çok yazık. gecenin sonunda. 686 01:14:08,004 --> 01:14:10,173 O yüzden beklememiz gerekecek... 687 01:14:10,173 --> 01:14:12,712 Ben gidip karışsam iyi olur. 688 01:14:14,679 --> 01:14:19,590 Bülbül içeri giriyor. görüntüyü istiyorum acilen onun. 689 01:14:28,986 --> 01:14:32,982 Allison, kendini daha iyi hissettiğini gördüğüme çok sevindim. 690 01:14:33,489 --> 01:14:37,869 - Bu gece seninle dans etmeyi umuyordum. - O kadar iyi değilim. 691 01:14:37,869 --> 01:14:38,995 hemen oraya git. 692 01:14:38,995 --> 01:14:40,872 Ne ayıp! Doktor çağırmamı ister misin? 693 01:14:40,872 --> 01:14:43,327 Hayır, hayır. Sadece dinlenmeye ihtiyacım var. 694 01:15:05,230 --> 01:15:07,149 Allison nerede? 695 01:15:07,149 --> 01:15:10,651 Houston'la flört ediyorum nerede olabilir? 696 01:15:10,651 --> 01:15:13,572 Sen sarhoşsun! Allison'ın nerede olduğunu sordum. 697 01:15:13,572 --> 01:15:16,242 Sakin ol! 698 01:15:24,458 --> 01:15:26,866 Allison mı? 699 01:15:36,929 --> 01:15:39,884 Ona bir soru sordum. 700 01:15:40,516 --> 01:15:43,144 Bayan Lauder neden mühürlü mü? 701 01:15:43,144 --> 01:15:46,014 Onu yürüyüşe çıkaracaktım. 702 01:15:49,484 --> 01:15:52,057 - Yapmamam gerektiğini biliyorum. - Bu at bu akşam çoktan yola çıktı. 703 01:15:59,745 --> 01:16:02,746 Bilginiz olsun diye söylüyorum, o sizin kartınızdı 704 01:16:02,746 --> 01:16:05,369 Bayan Lauder eskiden çiftlikten gizlice uzaklaş. 705 01:16:24,979 --> 01:16:28,264 Güney bölgesi, ahırlara yakın. Hadi gidelim! 706 01:16:34,029 --> 01:16:35,773 Acele etsen iyi olur. 707 01:16:36,407 --> 01:16:38,696 Her şey için teşekkür ederim. 708 01:16:42,120 --> 01:16:45,621 Bunu kabul et. Tatile çık hemen ödedi. 709 01:16:46,083 --> 01:16:48,705 Gitmek. İyi şanlar. 710 01:17:22,287 --> 01:17:24,612 Beklemek. 711 01:17:32,464 --> 01:17:34,340 Bir sorun mu var? 712 01:17:34,340 --> 01:17:38,719 Hayır. Bir süreliğine sigorta kapsamına ihtiyacım olacak. biraz. 713 01:18:06,457 --> 01:18:08,418 Allison mı? 714 01:18:08,418 --> 01:18:09,669 Allison mı? 715 01:18:09,669 --> 01:18:12,586 Merak etme, onu yakaladık. 716 01:18:49,961 --> 01:18:56,674 Bayan Lauder hakkında... O her şeyi biliyor. 717 01:19:27,040 --> 01:19:29,163 Kıpırdama! 718 01:19:45,808 --> 01:19:47,894 Onunla ilgilenebiliriz efendim. geri dönmeliyim parti için. 719 01:19:47,894 --> 01:19:49,604 Hayır. Bununla ben ilgileneceğim. 720 01:19:49,604 --> 01:19:52,191 Sakinleştirici ok. Buna kim izin verdi? 721 01:19:52,191 --> 01:19:53,851 Ne kadar güven verici... 722 01:20:21,555 --> 01:20:25,808 - Bilmiyor muydun? - Tabii ki değil. 723 01:20:25,808 --> 01:20:29,473 - Bunu ne zamandır biliyorsun? - İki hafta önce. 724 01:20:29,562 --> 01:20:31,685 Neden bana söylemedin? 725 01:20:33,859 --> 01:20:35,526 Benim de bu işin içinde olduğumu düşündün. 726 01:20:35,526 --> 01:20:41,158 Bilmen gerektiğini düşündüm. seninkine gittim bilgisayar. 727 01:20:41,158 --> 01:20:43,660 Bu veritabanında bir milyondan fazla dosya var veri. 728 01:20:43,660 --> 01:20:45,996 - Nasıl oldu da... - Monique berbat durumdaydı. 729 01:20:45,996 --> 01:20:48,915 Boşanmada her şeyi sana karşı kullanacaktı. 730 01:20:48,915 --> 01:20:50,625 Nedir? 731 01:20:50,625 --> 01:20:53,829 Artık bizi gördüklerini varsaymalıyız kadın 732 01:21:02,762 --> 01:21:04,348 Tamam, hemen orada olacağım. 733 01:21:04,348 --> 01:21:07,559 - Ol�... - Ol� Tee, ne istiyorsun? 734 01:21:07,559 --> 01:21:10,355 Eski günlerdeki gibi bir şeyler içebiliriz kez. 735 01:21:10,355 --> 01:21:12,482 Ürünün başlatılmasında bir hata oluştu. bende ne gitmeli 736 01:21:12,482 --> 01:21:14,357 Eminim bekleyebilir. 737 01:21:14,357 --> 01:21:16,683 Yapamazsın, hayır. Gitmek zorundayım. 738 01:21:24,535 --> 01:21:26,579 Partinden çok erken ayrıldın. 739 01:21:26,579 --> 01:21:31,209 Kır evine geldiniz. Bir kaza oldu. 740 01:21:31,209 --> 01:21:33,336 Ormanlar tehlikeli yerler olabilir. 741 01:21:33,336 --> 01:21:35,547 İlk önce Monique'e. Artık ikimiz. 742 01:21:35,547 --> 01:21:36,673 Buna kim inanacak? 743 01:21:36,673 --> 01:21:43,054 Bazı yorumlar olabilir, ancak olmuştur ve onları bitirdik. 744 01:21:43,054 --> 01:21:45,014 Hastasın. 745 01:21:45,014 --> 01:21:50,312 Seni bir kardeş gibi seviyorum Phillip. Bunu istemiyorum. 746 01:21:50,312 --> 01:21:54,732 Kararını onaylayacağımı düşünüyorsan Masum insanları öldürmek için delisin. 747 01:21:54,732 --> 01:22:01,532 Hayır, hayır. Ben sadıkım. Her hareketin garantisini verdim benzersizdi 748 01:22:01,532 --> 01:22:08,038 Evrimimizin belirleyici aşamalarında, farkedilmeden gitmek için. 749 01:22:08,038 --> 01:22:08,955 Onlar çocuktu! 750 01:22:08,955 --> 01:22:13,668 Bunlar tehditlerdi. Benim işim büyümekti bu şirket 751 01:22:13,668 --> 01:22:16,547 ve bunu herkesin hayal edebileceğinin çok ötesinde başardım. 752 01:22:16,547 --> 01:22:21,177 Binlerce insan bize güveniyor, milyonlarca hissedarlar 753 01:22:21,177 --> 01:22:23,345 bu milletin ekonomisi Allah aşkına! 754 01:22:23,345 --> 01:22:25,587 Bunun korunması gerekiyordu. 755 01:22:26,641 --> 01:22:29,262 Fikirlerimiz olduğu için kazandığımızı sanıyordum. 756 01:22:32,187 --> 01:22:40,113 İnanıyorum dostum. Bugün daha değerlisin 40 milyar dolardan fazla. 757 01:22:40,113 --> 01:22:44,242 Hiç kimse bu değeri yalnızca fikirleriyle elde edemez. 758 01:22:44,242 --> 01:22:46,452 Her zaman kan dökülüyor. 759 01:22:46,452 --> 01:22:49,323 Ve girdiğiniz yer burası olmalı. 760 01:22:51,499 --> 01:22:56,457 Gördün mü? Onun yüzünden buradasın. 761 01:22:58,089 --> 01:23:06,556 Senin küçük ödül karın, onun için bunu yapmak zorundayım elveda de dostum. 762 01:23:06,556 --> 01:23:09,094 Umarım buna değer. 763 01:23:30,497 --> 01:23:33,452 Öldüklerini garanti ediyor ve ardından ev alev alır. 764 01:23:56,066 --> 01:23:58,307 Gazyağı. 765 01:24:38,484 --> 01:24:39,443 Aferin! 766 01:24:39,443 --> 01:24:43,227 Hadi gidelim! Buradan çıkmalıyız. Bu bir barut fıçısı. 767 01:25:02,508 --> 01:25:05,711 Dikkat lütfen. 768 01:25:07,514 --> 01:25:13,060 İyi geceler. teşekkürler cömert bağışlarınız 769 01:25:13,060 --> 01:25:21,353 Phillip Lauder Vakfı'na bunu başardık Bu gece 4 milyon dolar. 770 01:25:22,236 --> 01:25:23,863 Çok gurur duyuyor olmalılar 771 01:25:23,863 --> 01:25:28,490 pek çok kişinin hayatında yarattıkları farkın insanlar. Bu senin. 772 01:25:30,495 --> 01:25:34,790 İkinci kadeh kaldırmayı teklif etmek istiyorum... 773 01:25:34,790 --> 01:25:39,671 Phillip Lauder ve muhteşem gelinine. 774 01:25:39,671 --> 01:25:42,758 Ne yazık ki Phillip ve Allison ayrılmak zorunda kaldı bugün erken saatlerde. 775 01:25:42,758 --> 01:25:48,926 Ama benden iletmemi istedi... 776 01:25:50,432 --> 01:25:53,643 Bu yıl San Francisco'da olmayı planlamıştım gece 777 01:25:53,643 --> 01:25:57,356 Cobalt'ın en son ürününü tanıtmak için. 778 01:25:57,356 --> 01:26:06,616 Ancak koşullar beni buna zorladı Önceliklerimi gözden geçir. 779 01:26:06,616 --> 01:26:09,702 Eşim ve ben balayına gidiyoruz. 780 01:26:09,702 --> 01:26:11,909 Olmayacak, hayır. 781 01:26:12,163 --> 01:26:13,906 Silahı bırak. 782 01:26:15,750 --> 01:26:19,503 Houston, silahı bırak. Bitirdi! 783 01:26:19,503 --> 01:26:23,591 Houston, dinle beni. Düşünmek... 784 01:26:23,591 --> 01:26:27,094 Phillip'i öldürürsen, neyi yok etmiş olursun? çalıştı. 785 01:26:27,094 --> 01:26:31,174 Ürünler, iş... Phillip olmasaydı Kobalt olmazdı hiçbir şeye değmez. 786 01:26:33,977 --> 01:26:36,550 Silahı bırak. 787 01:26:47,324 --> 01:26:49,447 Üzgünüm. 788 01:27:25,029 --> 01:27:28,814 - Nerede? - Herhangi bir yer. 789 01:27:28,815 --> 01:27:48,815 Yatırımınızdan haftalık %8,5 kazanın Doğrudan Bitcoin cüzdanınıza ödenir https;//eaglebittrade.antoniofradique.com/pt/